Below are the sessions with Simultaneous Interpretation.
For instructions on how to listen to the translation, log into the Vascular 2023 app and click the "Simultaneous Interpretation" button.
Co-Chair: Peter G. Guerra, MD, CM, FCCS – CHRS
Co-Chair: Christopher S. Simpson – Queen's University
Co-Chair: Harriette Van Spall, MD MPH FRCPC (Cardiology) – McMaster University
Presenter: Julia Cadrin-Tourigny, MD – CHRS
Presenter: Christopher B. Fordyce, MD (he/him/his) – University of British Columbia
Co-Chair: Christine Pacheco, MD, MSc, FRCPC – Hôpital Pierre-Boucher, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM)
Presenter: Alexandra Bastiany, MD – Thunder Bay Regional Health Sciences Centre
Presenter: Judy Luu, MD/PhD, FRCPC – McGill University
Presenter: Sharon L. Mulvagh, MD – CSE
Planning Committee Co-Chair: Thais Coutinho, MD (she/her/hers) – University of Ottawa Heart Institute
Planning Committee Member: Amelie Paquin, MD, MSc (she/her/hers) – CSE
Co-Chair: Christopher B. Fordyce, MD (he/him/his) – University of British Columbia
Co-Chair: Andreas Kramer – Departments of Critical Care Medicine & Clinical Neurosciences, University of Calgary
Presenter: Craig Ainsworth, MD FRCPC (he/him/his) – CANCARE
Presenter: Emilie P. Belley-Cote, MD, PhD, FRCPC – McMaster University
Presenter: Julie Kromm (she/her/hers) – Departments of Critical Care Medicine & Clinical Neurosciences, University of Calgary
Presenter: Mypinder Sekhon, MD PhD
Presenter: Sean van Diepen, MD, MSc – University of Alberta
Planning Committee Member: Gary Hunter – University Of Saskatchewan - , SK
Planning Committee Member: Christopher Brian Overgaard, MD, MSc., FRCPC (he/him/his) – ccs
Planning Committee Member: Damon C. Scales, MD, PhD, FRCPC
Co-Chair: Ross A. Davies – University of Ottawa Heart Institute
Co-Chair: Ciorsti MacIntyre
Presenter: Martin S. Green, MD, FRCPC – CHRS
Presenter: Andrew D. Krahn, MD (he/him/his) – UBC
Planning Committee Member: David Juurlink
Presenter: Thomas M. Roston MD PhD, FRCPC – Univ British Columbia
Co-Chair: Michelle Keir, MD, FRCPC (she/her/hers) – Libin Cardiovascular Institute, University of Calgary
Co-Chair: Thomas F. Lindsay, MDCM FRCS (he/him/his) – University Health Network/ University of Toronto
Co-Chair: Scott McClure, MD, SM (he/him/his) – CSCS
Presenter: Robert Berry, MD, FRCPC – QE II HSC, Halifax, NS
Presenter: Jennifer C. Chung, MD, MSc – University of Toronto
Planning Committee Member: Kenton Rommens, MD FRCSC – University of Calgary
Presenter: Melanie Henderson, MD, FRCP, PhD - MDRC – CHU Sainte-Justine
Co-Chair: Kevin R. Bainey, MD – University of Alberta Hospital
Co-Chair: Guillaume Marquis-Gravel, MD, MSc – Montreal Heart Institute, Université de Montréal
Presenter: David J. Bewick, MD, FRCPC – New Brunswick Heart Center
Presenter: Laurie-Anne Boivin Proulx – University of Ottawa Heart Institute
Presenter: Stephen E. Fremes, MD, MSc, FRCSC
Presenter: Marie Lordkipanidzé, PharmD – University of Montreal, Montreal Heart Institute
Presenter: Samer Mansour (he/him/his) – CAIC
Presenter: Shamir R. Mehta, MD, MSc – McMaster University
Presenter: Jean-François Tanguay, MD, FRCPC, FCCS, FACC, FAHA, FESC – University of Montreal
Presenter: Robert C. Welsh, MD – Mazankowski Alberta Heart Institute
Planning Committee Member: David J. Bewick, MD, FRCPC – New Brunswick Heart Center
Planning Committee Member: Emilie P. Belley-Cote, MD, PhD, FRCPC – McMaster University
Planning Committee Member: Carol A. Geller
Chair: Jonathan Howlett – Cumming School of Medicine, University of Calgary
Presenter: Christopher B. Fordyce, MD (he/him/his) – University of British Columbia
Presenter: Peter G. Guerra, MD, CM, FCCS – CHRS
Presenter: Christine Pacheco, MD, MSc, FRCPC – Hôpital Pierre-Boucher, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM)
Planning Committee Member: Ross A. Davies – University of Ottawa Heart Institute
Chair: Jonathan Howlett – Cumming School of Medicine, University of Calgary
Presenter: Kevin R. Bainey, MD – University of Alberta Hospital
Presenter: Ciorsti MacIntyre
Presenter: Scott McClure, MD, SM (he/him/his) – CSCS