Below are the sessions with Simultaneous Interpretation.
For instructions on how to listen to the translation, log into the Vascular 2023 app and click the "Simultaneous Interpretation" button.
Chair: Pierre-Emmanuel Noly (he/him/his) – CCTN
Co-Chair: Isabelle Nault Nault, MD, FRCPC (she/her/hers) – Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec
Presenter: Gianluigi Bisleri, MD – St. Michael's Hospital
Presenter: Tarek Malas
Presenter: Atul Verma, MD – McGill University Health Centre
Chair: Julia Cadrin-Tourigny, MD – CHRS
Presenter: Nadia Boulé-Laghzali (she/her/hers) – Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal
Presenter: Ciorsti MacIntyre
Presenter: Rafik Tadros, MD PhD – CHRS
Co-Chair: Laurence D. Sterns, BMSc,MD,FRCPC – CHRS
Co-Chair: Mustafa Toma, FRCPC – St. Paul's Hospital
Presenter: Jacinthe Boulet (she/her/hers) – CHFS
Presenter: Jacqueline Joza, MD MSc – McGill University Health Centre
Presenter: Michael A. McDonald, MD – CHFS
Presenter: Michael Thibert – Royal Jubilee Hospital
Planning Committee Member: Justin Ezekowitz, MD – CHFS
Planning Committee Member: Laurent Macle, MD, FRCPC, FHRS – Institut de Cardiologie de Montréal
Chair: Laurent Macle, MD, FRCPC, FHRS – Institut de Cardiologie de Montréal
Co-Chair: Leila Laroussi (she/her/hers) – Hopital du Sacre-Coeur de Montreal
Co-Chair: Ratika Parkash, MD, MS, FRCPC (she/her/hers) – CHRS
Presenter: Richard G. Bennett, BSc, MBChB, PhD
Presenter: Maxime Cerantola – Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal
Presenter: Christopher C. Cheung, MD MPH FRCPC (he/him/his) – University of Toronto
Presenter: Cecilia Gonzalez Corcia – Sainte Justine
Presenter: David Lee, MBChB (he/him/his) – QEII Health Sciences Centre, Halifax
Presenter: Alexandre Raymond-Paquin – Montreal Heart Institute
Presenter: Martin Van Zyl, MD – Royal Jubilee Hospital
Planning Committee Member: Evan Martow, MDCM FRCPC MHA – CHRS